Telefon: 0160 804 9686
E-Mail: b.hardt@tracoe.com
Das TRACOE Vertriebsteam
international betreut seine
Partner weltweit. Hierbei steht
die kompetente Beratung und
Betreuung im Fokus. Sie stehen
Ihnen zur Verfügung wenn es um
medizinische Fortbildungen Ihrer
Vertriebsmitarbeiter oder Kunden
geht.
Finden Sie Ihren direkten Ansprechpartner
Bodo Hardt
PRODUKTSPEZIALIST
Außendienst
Bryan Rodriguez
REGIONALLEITER / PRODUKTSPEZIALIST
Ost Europa, Frankreich, Benelux, Schweiz, Finnland, USA, Kanada
Mobil: 0162 271 7004
E-Mail: b.rodriguez(at)tracoe.com
Carsten Germer
REGIONALLEITER / PRODUKTSPEZIALIST
Italien, Spanien, Portugal, Nordafrika, Lateinamerika, Russland
Mobil: 0160 843 7917
E-Mail: c.germer(at)tracoe.com
Kai Hille
REGIONALLEITER / PRODUKTSPEZIALIST
Großbritannien, Südafrika, Mittlerer Osten, Asien, Japan
Mobil: 0175 904 0735
E-Mail: k.hille(at)tracoe.com
Bodo Hardt
PRODUKTSPEZIALIST
Dänemark, Norwegen, Südostasien, Hong Kong, Israel, Australien, Neuseeland
Mobil: 0160 804 9686
E-Mail: b.hardt(at)tracoe.com
Kundenservice
Die Mitarbeiterinnen des TRACOE Kundenservice weltweit stehen Ihnen von Montag bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr für Ihre Bestellungen und Rückfragen zur Verfügung.
Tel. 06136 9169-320
Fax: 06136 9169-289
E-Mail: order(at)tracoe.com
Graciela Moraga
SACHBEARBEITERIN KUNDENSERVICE INTERNATIONAL
Tel. 06136 9169-196
Fax 06136 9169-289
E-Mail: g.moraga(at)tracoe.com
Alice Hofmann
SACHBEARBEITERIN KUNDENSERVICE INTERNATIONAL
Tel. 06136 9169-186
Fax 06136 9169-289
E-Mail: a.hofmann(at)tracoe.com
Angelika Adamowski
SACHBEARBEITERIN KUNDENSERVICE INTERNATIONAL
Tel. 06136 9169-181
Fax 06136 9169-289
E-Mail: a.adamowski(at)tracoe.com
Händler weltweit
Kontaktieren Sie unseren exklusiven Vertriebspartner in Ihrem Land:
Algerien
Sofamor Medical
381 Parc Ben Omar
Kouba, Alger
Tel.: + 213 21 687070
Tel.: + 213 21 688787
Fax: + 213 21 463 463
Argentinien
DCD Products S.R.L.
Lartigau 1152
1875 Wilde, Buenos Aires
Tel.: +54 11 42171223
Fax: +54 11 42171226
info@dcdproducts.com.ar
www.dcdproducts.com.ar
Australien
INTERSURGICAL Australia Pty Ltd.
Unit 4, 151 Beauchamp Road
2036 Matraville, NSW
Tel.: +61 2 80483300
info@intersurgical.com.au
www.intersurgical.com.au
Ägypten
Alecare Medical
6 B Litron St. Off Khalil El Khayat
Mr. Moustafa Kamel
Alexandria
Tel.: +203 54 60666
www.alecaremedical.com
Bahrain
WAEL Pharmacy Co. W.L.L.
P.O. Box 648
Road 3315 Block 333, Bldg. 806
Manama
Tel.: +973 17 377000
Fax: +973 17 377100
sales@waelpharmacy.com
www.waelpharmacy.com
BeNeLux
MC EUROPE medical products
Roermondseweg 84a
6004 AT Weert
Tel.: (NL) +31 495 452238
Tel.: (BE) +32 2 5881958
Fax: +31 495 452197
info@mc-europe.nl, info@mc-europe.be
www.mceurope.nl
Bosnien und Herzegowina
INEL d.o.o.
Polog bb
88000 Mostar
Tel.: +387 36 487136
Fax: +387 36 487 346
inel@inel-mostar.ba
www.inel-mostar.ba
Brasilien
Promédica Exportação & Importação
Rua Conde de Porto Alegre, 57
Rocha, Rio de Janeiro
Tel.: +21 2585-5758 / 2580-9393
www.promedicaexportacao.com.br
Brasilien
Vasttore Importação
Comercio e Distribuição de Materiais
Médicos Hospitalares Ltda-ME
Rua Dr Diogo de Faria 1.202 conj 12
Vila Clementino, São Paulo
Tel.:+5511 94179-9908
www.vasttore.com.br
Brunei
L S Kai Care
No 9, 1st Floor
Bangunan Hasbullah 1
Gadong BE3919
Bandar Seri Begawan
Brunei Darussalam
Tel.: +673 22333-25/-26
Fax: +673 2233328
pvptlskaicare@gmail.com
Bulgarien
SANITAS Healthcare Ltd.
Bratya Miladinovi Str. 5, ap. 1
100 Sofia
Tel.: +359 2 9433838
Fax: +359 2 9441650
dr_kyuchukov@abv.bg
www.zdrave-za-vsichki.com
Chile
Comercializadora Medisan Ltda.
Comercializadora Medisan Ltda.
Av. Las Condes 12461 Edif 3 Oficina 708
Las Condes – Santiago de Chile
Tel.: +56 2 29520792
ventas@medisan.cl
www.medisan.cl
Costa Rica
Tri DM
De la Cruz Roja 75m oeste
Calles 16-18, Av. 8, Edif. 1628
10103 San José
Tel.: +506 22577676
Fax: +506 22576380
www.tridm.com
Dänemark
KEBOMED A/S
Formervangen 5
2600 Glostrup
Tel.: +45 36 398080
Fax: +45 36 398030
info@kebomed.dk
www.kebomed.dk
Dominikanische Republik
Santos & Ortiz Group
Calle 6 No.13
Urbanización Rosmil
Santo Domingo
Tel.: +1 809 530 6065
syogrd@gmail.com
www.santosyortizgroup.com
Ecuador
CORPOMEDICA CIA. Ltda.
Av. República 740 y Eloy Alfaro
Edif. Consorcio Profesional, Of. 201
Quito
Tel.: +593 2 2223463
info@corpo-medica.com
www.corpo-medica.com
Estland
Aaskla Medical
Kaabli 3-402
10112 Tallinn
Tel.: +372 50 84684
info@aaskla.ee
www.aaskla.ee
Finnland
Mediq Suomi Oy
P.O. Box 115
02201 Espoo
Tel.: +358 20 1121510
Fax: +358 20 1121501
asiakaspalvelu@mediq.com
www.mediq.fi
Frankreich
POURET Medical
Rue Georges Boisseau 20
92110 Clichy
Tel.: +33 1 41404242
Fax: +33 1 41404252
info@pouretmedical.com
www.pouretmedical.com
Griechenland
GERMANOS Medicals SA
Lisia 33
12132 Athen
Tel. +30 210 5778061
Fax: +30 210 5743399
info@germanos-medicals.gr
www.germanos-medicals.gr
Großbritannien
KAPITEX Healthcare LTD.
Unit 1 Erivan Park
Sandbeck Way
Wetherby, West Yorkshire
LS22 7DN
Tel.: +44 1937 580211
Fax: +44 1937 580796
sales@kapitex.com
www.kapitex.com
Hong Kong
Science International Corp.
16-20 Bonham Strand East
14/F, Gee Tuck Bldg.
Hong Kong
Tel.: +852 25437442
Fax: +852 25414089
www.sci-labs.com
Indien
Magal Healthcare Pvt Ltd.
60ft Road, Sanjay Nagar 34 Level II
560094 Karnataka, Bangalore
Tel.: +91 80 40124121
info@magal.in
www.magal.in
Indonesien
P.T. Mitraprima Lestari
Lingkar Luar Cengkareng
Ruko Mutiara Taman Palem
Blok D-1 No. 21-23 JL
11730 Jakarta
Tel.: +62 21 58908090
Fax: +62 21 5841051
hendrick.halim@mitraprimalestari.com
Iran / Afghanistan / Armenien / Aserbaidschan / Irak
Tavan Teb Pishro TTP
Kooye Nasr Gisha St. 218
Unit 31, 3rd Floor
Teheran
Tel.: +98 21 88270359
Fax: +98 21 88242865
info@ttpmed.com
www.ttpmed.com
Irland
O Neill Healthcare Ltd.
Baldoyle Industrial Estate
Unit 106
Dublin 13
Tel.: +353 1 8326509
Fax: +353 1 832 6491
sales@onhealthcare.ie
www.onhealthcare.ie
Italien
VE.DI.SE. Hospital S.p.A.
Via Portuense 949 A
00148 Roma
Tel.: +39 06 65671922
Fax: +39 06 65670255
info@vedise.it
www.vedise.net
Japan
INTERMED Japan Inc.
Kitahama-MID Bldg.
1-6-7 Doshomachi Chuo-ku
Osaka 541-0045
Tel.: +81 6 6222 1954
www.intermedjp.co.jp
Jordanien
TechMedic Co.
6 Shahbander Str., Omar Al Mukthar Avenue
P.O. Box 8061, Damascus
Tel.: 011 447 0788
Fax: 011 447 0688
tchmedic@scs-net.org
www.TechMedicCo.com
Kanada
CAREstream Medical Ltd.
102 Avenue, unit 1
20133 Langley, BC
Tel.: +1 888 3102186
Fax: +1 888 3102187
info@carestreammedical.com
www.carestreammedical.com
Katar
QISH MEDICAL
Al-Jazira Al-Arabiya street
Madinat Khalifa South Doha
State of Qatar
Tel.: +974 40178616
Fax: +974 44122704
support@qishmedical.com
www.qishmedical.com
Kolumbien
LM Instruments S.A.
Carrera 68 D No. 25 B - 86, Of. 518
Bogotá
Tel.: +57 427 2000
info@lminstruments.com.co
www.lminstruments.com.co
Kroatien
REPROMAT-ZAGREB d.o.o.
?i?kovina 10
1000 Zagreb
Tel.: +385 1 3738099
Fax: +385 1 3738099
repromat@repromat.hr
www.repromat.hr
Kuwait
Al Shaya Healthcare Co.
Al-Salam Tower – 19th floor-Fahad Al Salem Street
Safat 13066
Tel.: +965 22457378
Fax: +965 22460353
gm@alshayahc.com
www.alshayahc.com
Lettland
Medilink Ltd.
Viskalu iela 11
Riga 1026
Tel.: +371 7 67840380
Fax: +371 7 67840377
medilink@medilink.lv
www.medilink.lv
Libanon
TechMedic Lebanon (S.A.R.L)
Chtaura Square - abo hamdan bldg. - 2nd floor
P.O. box: 74 chataura Albeeka
Tel.: 961 8 543580
Fax 961 8 543580
tchmedic@scs-net.org
www.TechMedicCo.com
Litauen
Formedics UAB
Pilait?s pr. 16
04352 Vilnius
Tel.: +370 5 2623070
Fax: +370 5 2137563
info@formedics.lt
www.formedics.lt
Litauen
SKIRGESA Ltd.
Ekskavatorininku str. 1B
52461 Kaunas
Tel.: +370 37 457746
Fax: +370 37 458161
info@skirgesa.lt
www.skirgesa.lt
Malaysia
SURIA-MEDIK Sdn. Bhd.
30 Lorong Raja Nong 1A
Taman Alam Nyata
41200 Klang, Selangor
Tel.: +60 3 33746060
Fax: +60 3 33736161
info@suria-medik.com
www.suria-medik.com
Malta
Drugsales Ltd.
Naxxar Road, Russell Bldg.
IKL 9022 Lija
Tel.: +356 21 419070
Fax: +356 21 438260
info@drugsalesltd.com
www.drugsalesltd.com
Mexiko
UCINMEDICA S.A. de C.V.
Volcán Paricutín No. 6596
Col. El Colli Urbano
CP. 45070 Zapopan, Jalisco
Tel.: 33 3123 0004 / 05
www.ucinmedica.com
Neuseeland
InterMed Medical Ltd.
71 Apollo Drive, Albany
0632 Auckland
Tel.: +64 9 415 4800
Fax: +64 9 415 9045
www.intermed.co.nz
Neuseeland
W.M. Bamford & Company Ltd.
12 Victoria Street
Private Bag 31346
5040 Lower Hutt
Wellington
Tel.: +64 4 5762100
Fax: +64 4 5696489
enquiries@bamford.co.nz
www.bamford.co.nz
Nicaragua
TriDM S.A.
Colonial Los Robles 1ra Etapa #33
del Hotel Colon 100 m al Sur y 50 m al Oeste, C.P. 14033
Managua, Nicaragua
Tel.: +506 22577676
Fax: +506 22576380
info@tridm.com
www.tridm.com
Norwegen
KEBOMED AS
Midtunhaugen 17
5224 Nesttun
Tel.: +47 55 98 7700
Fax +47 55 98 7701
info@kebomed.no
www.kebomed.no
Oman
Arabian Medical Devices LLC
P.O. Box 2909, PC 112-Ruwi
Trade Centre, Of. 202
Muscat
Tel.: +968 24815752
Fax: +968 24815853
info@arabianmedicaldevices.com
www.arabianmedicaldevices.com
Österreich
Dahlhausen GmbH
Grossmarktstrasse 7B/1
1230 Wien
Tel.: +43 1 6675454
Fax: +43 1 6675457
info@dahlhausen.at
www.dahlhausen.at
Panama
Biosolutions S.A.
San Francisco, Vía Israel, casa #5
Panama City
Tel.: 270-7380/6016-7915
Peru
VISCANDINA S.A.C.
Av. Alfredo Benavides 768
Int. 404 Miraflores, Lima
Tel.: +51 1 4468210
ventas@viscandina.com
www.viscandina.com
Polen
ROVERS POLSKA Sp. Z.o.o.
Ul. Stoleczna 10
05-501 Piaseczno k / Warszawy
Tel.: +48 22 737 1195
Fax +48 22 737 1196
info@rovers.pl
www.rovers.pl
Portugal
Cormédica, Lda
Quinta do Paizinho
Rua do Proletariado 1
2794-076 Carnaxide
Tel.: 0214 176 402
Fax 0214 176 404
clientes@medicinalia-cormedica.pt
www.medicinalia-cormedica.pt
Rumänien
MG Exim Romitalia s.r.l.
Str. Vlad Judetul nr. 52-54 et. 2 ap. 203
Sector 3, 031305 Bucuresti
Tel.: +40 21 3208448
Fax: +40 31 4254777
vanzari@mgromitalia.ro
www.mgromitalia.ro
Russland
OOO Macro-S
Zvenigorodskaya Ulitsa 6
St. Petersburg
Tel.: +7 (812) 309-78-46
www.maromax.ru
Saudi Arabien
Arabian Trade House Corp.
Olaya Main Road, P.O. Box 6744
Office #509, 5th floor Al Akaria Building #2
Riyadh 11452
Tel.: +966 11 4191820
Fax: +966 11 4191831
admin@ath.com.sa
www.ath.com.sa
Schweden
KEBOMED A/S
Kanalvägen 1 A
19461 Upplands-Väsby
Tel.: +46 40 305 105
Fax: +46 40 305 106
info@kebomed.se
www.kebomed.se
Schweiz
medi-lan AG
Hammerstrasse 3
6312 Steinhausen
Tel.: +41 41 748 52 00
Fax: +41 41 748 52 09
info@medi-lan.ch
www.medi-lan.ch
Serbien
Aptus d.o.o.
Radomira Markovica 43
11222 Beograd
Tel.: +381 3943743
Fax: +381 3943742
vladimir.zivic@aptus.rs
Singapur
I:E Medics Pte. Ltd.
67 Ubi Crescent
#04-05 Techniques Centre
408560 Singapore
Tel.: +65 67470166
Fax: +65 67470966
info@Iemedics.com
www.Iemedics.com
Slowenien
RAM 2 d.o.o.
Bratislavska 7
1000 Ljubljana
Tel.: +386 1 5862700
Fax: +386 1 5249227
prodajni.center@ram2.si
www.ram2.si
Spanien
IZASA Hospital S.L.U.
Plaza de Europa nº 21-23
08908 L'Hospitalet de Llobregat
Barcelona
Tel.: +34 902 20 30 90
Fax: +34 902 22 33 66
atencionalcliente@izasahospital.es
www.izasahospital.com
Suriname
Triangle Trading
Keplerstraat 9
Paramaribo
Tel.: +597 451144 / +597 452387
Fax: +597 451144
triangletr@sr.net
Südafrika
PERRYHILL International
P.O. Box 3216
2128 Rivonia
Tel.: +27 11 608 0750
Fax +27 11 608 0428
info@perryhill.co.za
www.perryhill.co.za
Südkorea
Hong-Eun Medical Co. Ltd.
5F Hong-eun Bldg 236-47
Guui-dong Gwang jin-Gu
Seoul 143-200
Tel.: +82 2 4554011
Fax: +82 2 4554018
sales@hongeunmedical.co.kr
www.hongeunmedical.co.kr
Syrien
Technomed Medical Supplies
Kafer Sousa - City Center
P.O. Box 30774
Damascus
Tel.: +963 11 2144631
Fax: +963 11 2144634
tecnomed@scs-net.org
Taiwan
SURGIMED CORPORATION
12F., No. 192, Sec. 2
Chung Hsin Road
Hsintien., New Taipei City
Taiwan R.O.C.
Tel.: 00886-2-86650070
www.surgimed.com.tw
Thailand
Medicorp Co. Ltd.
399 Sukhumvit Road
Interchange 21, 33rd Floor
North Klongtoey, Wattana
Bangkok 10110
Tel.: +66 26606204
Fax: +66 21925572
www.medicorp.co.th
Tschechische Republik
A. M. I. - Analytical Medical Instruments s.r.o.
Letohradská 3/369
170 00 Praha 7
Tel.: +420 257 325 606
Fax: +420 257 326 855
office@amimedical.cz
www.amimedical.cz
Tschechische Republik
Medial spol.
Vlastibo?ská 2790/4
19300 Praha 9
Horní Po?ernice
Tel.: +420 296 328300
info@medial.cz
www.medial.cz
Tunesien
Medico-Chirurgical
31, Boulevard Hédi Saidi
1005 Omrane Tunis
Tel.: +216 71 899750
Fax: +216 71 897050
medico.import@gnet.tn
www.medicochirurgical.com
Türkei
MSC MEDIKAL San. Dis Tic. Ltd. Sti.
Molla gürani mah. Millet Cad.Karagül ??
Merkezi No: 142
34093 Istanbul
Tel.: +90 212 533 54 04
Fax: +90 212 532 11 84
info@mscmedikal.com
www.mscmedikal.com
Ungarn
Ready Medizintechnik KFT
Rökk Szilárd u. 5
1085 Budapest
Tel.: +36 6 13277020
Fax: +36 6 13271024
info@readymed.hu
www.readymed.hu
Uruguay
SANYFICO S.A. - Productos Médicos
Av 8 De Octubre 2573
Montevideo
Tel.: +598 24870716
www.sanyfico.com.uy
Venezuela
VASAVAE MEDICAL C.A.
Av. El Estadium con calle Vargas
Edif. Ginetta piso PB. Local A
Urb. Los Chaguaramos
1040 Caracas
Tel.: +58 212 3257636
Fax: +58 212 6934916
info@vasavae.com
www.vasavae.com
Vereinigte Arabische Emirate
City Pharmacy Co.
Sh. Hamdan Street
Flat No. 901, 9th Floor, Al Otaiba Tower
Abu Dhabi
Tel.: +971 2 6323016
Fax: +971 2 6327147
cityphrm@emirates.net.ae
www.citypharmacy.com
Vereinigte Arabische Emirate
City Pharmacy Co.
P.O. Box 23181
Buhaira corniche Street
Opposite Buhaira Police Station
Sharjah
Tel.: +971 6 5553922
Fax: +971 6 5551300
cityphrm@emirates.net.ae
www.citypharmacy.com
Vereinigte Staaten von Amerika
Bryan Medical Inc.
5725 Dragon Way, Suite 300
OH 45227, Cincinnati
Tel.: +1 513 272 1600
Fax: +1 513 272 1610
sales@bryanmedical.net
www.bryanmedical.net
Vietnam
DIGIMED
109 D5 Str. Ward 25
Binh Thanh Dist.
Ho Chi Minh City
Tel.: +84 835 120800
Fax: +85 835 120493
hvphong@digi-med.com
www.digi-med.com
Zypern
Cyprus Pharmaceutical Organization Ltd.
King Paul A' Street 11
1500 Nicosia
Tel.: +357 22 567 509
Fax: +357 22 675 136
info@papaellinas.com
www.papaellinas.com
